chẳng may Tiếng Trung là gì

• 不祥 <不吉利。>
  chẳng may mạng vong
  不幸身亡。
  不幸 < 表示不希望发生而竟然发生。>
  

• chẳng     并; 并不 anh ấy chẳng quên anh đâu 他并没忘了你。 chẳng tốt đẹp gì 并不美妙。 不; 毫不...
• may     裁缝 tuy là quần vải áo vải ; nhưng may rất khéo. 虽是布衫布裤, 但裁缝得体。 缝; 缀; 缝制...

• 他没有可能把自己意外暴露在毒素中的工作
  Không phải bởi nghề đó mà hắn chẳng may trúng độc.
• 那只是偶然 但之后我就不能学习了
  Anh ấy luôn nói là chẳng may, nhưng sau đó cháu đã thôi học.
• 家父身体不适 不能见客
  Gia phụ chẳng may không được khỏe, nên không tiện tiếp khách..
• 假使是叙事文，也必有点抒情的意味，平铺直道者为我所不取。
  Chỉ là văn nghệ văn gừng, nhưng chẳng may bị bật mí![4].
• 我知道，这次恐怕不会像之前那么多次那样运气好了。
  đó, e rằng sẽ chẳng may mắn như mấy lần trước nữa.
• 不过黄氏的作品并未臻化境，他的画只能令我感动，但没法令我震撼。
  Chỉ là văn nghệ văn gừng, nhưng chẳng may bị bật mí![4].
• 他没受过良好的培育。
  Cô ấy chẳng may không hề được nuôi dạy đàng hoàng.
• “可是就在一年前，我们的儿子意外的死去了。
  Nhưng chẳng may một năm trước con tôi bất ngờ qua đời.
• 面对这些，小人儿还真的难倒了大人。
  nhỏ chẳng may có gặp khó khăn thất bại, người lớn
• 如果是小朋友意外死亡，就说
  Nếu chẳng may mẹ con gặp tai nạn tàn đời lại bảo